Skip to Main Navigation
BRIEF29 травня, 2024

Опитування «Дослухаючись до громадян України»

The World Bank

Anna Bohdan/ Shutterstock

Світовий банк у співпраці з Київським міжнародним інститутом соціології проводить телефонні опитування сімей «Дослухаючись до домогосподарств України» (L2Ukr), щоб зрозуміти (1) як російське вторгнення впливає на добробут пересічних українців, і (2) як заходи реагування уряду, завдяки зовнішній підтримці, допомогли громадянам впоратися з труднощами та продовжувати жити в умовах війни.

Методологія

Опитування L2Ukr передбачає проведення телефонних інтерв'ю з 1 500 - 2 000 домогосподарств щомісяця, спочатку на основі репрезентативної вибірки населення України від 2021 року, а з того часу для заміни домогосподарств у вибірці використовується випадковий цифровий набір номеру телефону. Такий підхід дозволив охопити всі регіони України, які перебувають під контролем уряду. Таким чином, опитування охоплює тих респондентів з регіонів, де ведуться активні бойові дії, які залишаються доступними за телефоном, хоча кількість респондентів та охоплення в Донецькій області та Херсоні є незначними. Коли дані об'єднуються за результатами кількох раундів, результати можна з достатнім ступенем достовірності розбити за сільською та міською місцевістю та за регіонами - за винятком територій, які наразі не перебувають під контролем уряду, де охоплення опитування обмежене. Одні й ті самі домогосподарства відстежуються впродовж певного часу, доки вони не випадають з вибірки, після чого їх замінюють іншими випадково обраними домогосподарствами.

Основні висновки

Основні висновки за результатами опитування, проведеного з квітня по грудень 2023 року, детально обговорюються в цій аналітичній записці, зокрема:

Опитування L2Ukr демонструє, що вторгнення Росії в Україну призвело до зростання рівня бідності, насамперед через втрату робочих місць і трудових доходів.

  • За оцінками, кількість бідного населення, вимірювана за національними стандартами, збільшилася у 2023 році на 1,8 мільйона осіб серед населення, що залишилося в Україні, порівняно з 2020 роком. Приблизно чверть українців не мали достатньо грошей, щоб купити їжу в певний момент у червні 2023 року.
  • Зниження рівня зайнятості призвело до зростання рівня бідності, оскільки більше п'ятої частини дорослого населення, яке працювало до війни, повідомило про втрату роботи.
  • Доходи від соціальних виплат, як-от пенсії за віком та соціальна допомога, включно з виплатами внутрішньо переміщеним особам (ВПО), становили трохи більше половини доходів домогосподарств у 2023 році порівняно з п'ятою частиною у 2021 році, оскільки доходи від трудової діяльності стали більш невизначеними, а значна кількість дорослого населення працездатного віку мігрувала.
  • Стала зовнішня фінансова підтримка з боку донорів дозволила продовжити виплату пенсій за віком та соціальної допомоги, що частково компенсувало вплив на рівень бідності втрати робочих місць. Крім того, відновлення економічного зростання у 2023 році, що супроводжувалося відновленням заробітних плат та уповільненням інфляції, сприяло покращенню продовольчої безпеки у другій половині 2023 року.
  • За відсутності постійних соціальних виплат, особливо пенсій літнім людям, ще майже три мільйони українців жили б у бідності.

Значне зовнішнє фінансування допомогло уряду суттєво пом'якшити вплив війни на соціальну сферу.

  • Більшість послуг надавалися безперебійно, навіть на територіях, де ведуться активні бойові дії. Від 85% до 92% закладів охорони здоров’я працювали повноцінно протягом 2023 року, а щонайменше 89% дітей віком від 6 до 18 років відвідували школу - хоча в районах активних бойових дій у четвертому кварталі 2023 року 72% учнів все ще навчалися виключно дистанційно.
  • 97% пенсій за віком та 85% соціальних виплат продовжували виплачуватися вчасно щомісяця.
  • Виплати для внутрішньо переміщених осіб охопили найбільш вразливі верстви населення.

Ця робота була підтримана Цільовим фондом багатьох донорів для спільного фінансування проєкту «Підтримка державних видатків для забезпечення стійкого державного управління в Україні» (PEACE), донорами якого є Бельгія, Фінляндія, Німеччина, Ісландія, Ірландія, Японія, Іспанія, Швейцарія та США.