Skip to Main Navigation
KISACA

Korumalı ve Dirençli: Avrupa ve Orta Asya'daki Sosyal Koruma Sistemlerinin Modernleştirilmesi Vatandaşların ve Ekonomilerin Büyümesine ve Gelişmesine Nasıl Yardımcı Olabilir?

The World Bank

Sosyal Koruma Şokların Soğurulmasına Yardımcı Olur

Rusya'nın Ukrayna'yı işgalinin üst üste gelen krizleri, COVID-19 salgını ve gıda ve yakıt fiyatlarındaki artış, bireylerin kendi eylemlerinin ve yatırımlarının işsizlik, hastalık ve yoksulluğa karşı korunmak için her zaman yeterli olmadığını hatırlatıyor.

Hükümetler ve vatandaşları, hızla çözülen ve başkalarına bağımlılık dönemlerine yol açan büyük, beklenmedik şokları yönetmeye hazırlıklı olmalıdır.

Pandemi, günümüzün sosyal koruma programlarının tasarımı ve uygulanmasındaki temel eksiklikleri ortaya çıkardı. Avrupa ve Orta Asya bölgesindeki birçok hükümet, en çok ihtiyaç duyan aileleri finansal olarak desteklemek için programlarını hızla ölçeklendirecek bilgi, araç, yasal çerçeve veya idari kapasiteye sahip değildi.

Sosyal Koruma Ülkelerin İnsanlara Yaptığı Yatırımları Koruyabilir ve Ekonomilerin Daha Yeşil Büyümesine Yardımcı Olabilir

Bu hızlı ve kökten değişen dünyada, insanların yaşam boyu öğrenme ve özellikle yeşil ve adil geçişle ilgili yeni işlere erişim için desteğe ve fırsatlara ihtiyacı var. Doğru şekilde tasarlanan nakit transferleri ve diğer sosyal koruma programları bu desteği ve fırsatı sağlayabilir.

Sosyal koruma, insanları ve aileleri risklere karşı korur ve bir iş kurmak veya daha iyi bir iş için yeniden eğitim almak gibi bireysel vatandaşların risk almasını destekler.

Yeniden eğitim gibi iyi tasarlanmış, aktif işgücü piyasası politikaları, işsizleri ve eski becerilere sahip olanları bağımlılığa ve nihayetinde yoksulluğa düşmekten alıkoyarak insanlara, firmalara ve nihayetinde hükümete fayda sağlayan bir sosyal koruma önleminin iyi bir örneğidir.

Peki Nasıl?

Pandemi, sosyal soruma sistemlerinin nasıl modernize edileceği ve reforme edileceği konusunda önemli dersler verdi. Ailelere hızlı bir şekilde destek sağlamak için teknolojinin kullanılması, ailelerin imkanlarının ve ihtiyaçlarının basit ama adil bir şekilde değerlendirilmesi, becerilere ve çocuk bakımına yapılan yatırımlar, Dünya Bankası'nın ülkelerin geleceğe hazırlanmasına yardımcı olmaya hazır olduğu çözümler arasında yer alıyor.

Öne Çıkan Ülke Örnekleri

The World Bank

Protecting North Macedonia’s Poorest from COVID’s Economic Impacts

 

The World Bank

Supporting Syrian and Turkish Entrepreneurs for a Better Future

 

The World Bank

A «Hand of Help» for Ukraine’s Internally Displaced Persons

 

Daha fazlasını öğrenmek için buraya tıklayın: 

The World Bank

Europe and Central Asia Economic Update, Fall 2022 : Social Protection for Recovery